译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将(jiang)隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被(bei)送回咸阳,军中长官呈请皇上(shang)让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边(bian)(bian)。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
薄帷(wei)鉴明月,月光照在薄帷上。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
(25)讥:批评。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
辱教之:屈尊教导我。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。